One of those actual conversations that occasionally provide fodder for the comics.