The song is “Last House on the Street,” by the Young Dubliners. It’s a song a band my uncle used to be in played sometimes. Hillbilly chords are basic, open chords like G or C.

And in case you’re curious, you can capo in the 4th fret and do it all with G, C, F, Em, and Am.